﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>MY-Hou &#124; 不務正業 &#187; drunb</title>
	<atom:link href="http://myhou.org/tag/drunb/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://myhou.org</link>
	<description>我有我自由,理X你感受</description>
	<lastBuildDate>Wed, 19 Jan 2011 12:33:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>有道词典不装逼,有道词典牛逼</title>
		<link>http://myhou.org/youdao-dict-not-drunb-youdao-dict-newby.html</link>
		<comments>http://myhou.org/youdao-dict-not-drunb-youdao-dict-newby.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Nov 2008 08:52:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>MY-Hou</dc:creator>
				<category><![CDATA[新知 & 资讯]]></category>
		<category><![CDATA[drunb]]></category>
		<category><![CDATA[FriendFeed]]></category>
		<category><![CDATA[新知]]></category>
		<category><![CDATA[有道]]></category>
		<category><![CDATA[词典]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://myhou.org/?p=192</guid>
		<description><![CDATA[前天在 @sha_feng 同学的“诱惑”下，我久违的再次登陆了 Friendfeed。不得不说，Friendfeed 的进步还真大，起码和 Twitter 的联系越来越紧密了，这也直接让我放弃使用 twitterfeed 将 RSS Feed 内容更新到 Twitter。 相信以后我玩 Friendfeed 的时间将会越来越多，同时欢迎大家有事无事都加加我(用户名:myhou)。 今天的标题不是“有道不装逼,有道牛逼”吗？与 Friendfeed 好像一点关系都没有喔。呵呵，其实这趣闻就是昨晚在 keso 的 Friendfeed 看到的。 【点击看大】 先不要问 drunb 是什么意思，先看看有道海量词典那雷死人不偿命的例句。 【点击看大】 It is difficult to drunb, but more difficult to be a drunbee, &#8230; <a href="http://myhou.org/youdao-dict-not-drunb-youdao-dict-newby.html">继续阅读 <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>前天在 <a href="http://twitter.com/sha_feng" target="_blank">@sha_feng</a> 同学的“诱惑”下，我久违的再次登陆了 <a title="Friendfeed" href="http://friendfeed.com/" target="_blank">Friendfeed</a>。不得不说，Friendfeed 的进步还真大，起码和 Twitter 的联系越来越紧密了，这也直接让我放弃使用 twitterfeed 将 RSS Feed 内容更新到 Twitter。</p>
<p>相信以后我玩 Friendfeed 的时间将会越来越多，同时欢迎大家有事无事都加加我(用户名:myhou)。</p>
<p>今天的标题不是“有道不装逼,有道牛逼”吗？与 Friendfeed 好像一点关系都没有喔。呵呵，其实这趣闻就是昨晚在 <a title="keso 的 Friendfeed" href="http://friendfeed.com/keso" target="_blank">keso 的 Friendfeed</a> 看到的。</p>
<p><a title="Flickr 上 MY-Hou 的 Friendfeed_keso" href="http://farm4.static.flickr.com/3160/3026357229_cb359a6c41_o.jpg" target="_blank">【点击看大】</a><br />
<img src="http://farm4.static.flickr.com/3160/3026357229_b091b99168_m.jpg" alt="Friendfeed_keso" width="240" height="161" /></p>
<p><span id="more-192"></span></p>
<p>先不要问 <strong>drunb</strong> 是什么意思，先看看有道海量词典那雷死人不偿命的例句。</p>
<p><a title="Flickr 上 MY-Hou 的 有道drunb" href="http://farm4.static.flickr.com/3212/3026351817_e2356e41de_o.jpg" target="_blank">【点击看大】</a><br />
<img src="http://farm4.static.flickr.com/3212/3026351817_5069dc5b4c_m.jpg" alt="有道drunb" width="240" height="148" /></p>
<p><span style="color: #808000;">It is difficult to drunb, but more difficult to be a drunbee, not to mention being a professional drunbee, however, Zhu makes it.<br />
装逼难，做一个装逼人更难，做一个职业装逼者难上加难，但是朱军做到了。</span></p>
<p>怎样？有道词典牛逼吧？</p>
<p>现在再看看何为 <strong>drunb</strong> 了，来源于猫扑。 via <a title="牛B、牛B、装B的英文用法详解" href="http://dzh.mop.com/topic/main/readSubMain_8238520_0.html" target="_blank">牛B、牛B、装B的英文用法详解 </a> 。里面还解析了 zhuangbility、shability 哦，有兴趣的看看，了解下究竟什么为之牛逼和傻逼。</p>
<p><span style="color: #808080;">1、drunbility 的词根为 drunb，动词，装逼的原意<br />
进行时：drunbing；过去时：drunbed；完成时：have drunbed<br />
例句：CCAV is drubing again during our dinner time, it has drunbed for many years since I have TV.<br />
翻译：CCAV又在晚饭时间装逼了，它自从我有电视起就在装逼已经这么多年了。</span></p>
<p><span style="color: #808080;">2、drunbee：名词，装逼的人，有装逼倾向的人<br />
例句：林志玲 is a drunbee, but my father likes her, which is disgusting.<br />
翻译：林志玲是个装逼的人，但是偶爸爸喜欢她，真恶心。</span></p>
<p><span style="color: #808080;">3、druber：名词，以装逼为职业的人，专业装逼者<br />
例句：朱军 is a drunber, he has been drunbing all his life, who is professional.<br />
翻译：朱军是个职业装逼者，他一辈子都在装逼，是专业级的。</span></p>
<p><span style="color: #808080;">4、drunby：形容词，装逼的<br />
例句：The way you playing music by your mobile phone on a bus is very drunby, not metion the song is qiufo.<br />
翻译：你在公交车上用手机放音乐是很装逼的，更别说那歌是求佛。</span></p>
<p><span style="color: #808080;">5、drunblization：名词，装逼化<br />
例句：As more and more Starbucks running in China, the drunblization is getting worse and worse.<br />
翻译：随着越来越多的星巴克在中国运营，人民装逼化也越来越严重了。</span></p>
<p><span style="color: #808080;">6、drunblism：名词，装逼主义<br />
例句：The revolution of drublism in France starts in 1863, and people seems respecting that.<br />
翻译：法国装逼主义运动起源于1863年，人们貌似很崇拜。 </span></p>
<p>其中1的例句就是爱词霸百科词典关于 drunb 的例句,看来国内大部分词典都挺牛逼的。<br />
相比之下 Google 字典、雅虎字典、百度词典就显得有点含蓄咯！</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://myhou.org/youdao-dict-not-drunb-youdao-dict-newby.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

