名人英文名+ add
太阳晒屁股…起床…牙未刷、脸未洗,先开电脑…逐个IM登陆…Q群弹出…真不明白现在的人为什么都喜欢找和发这些东西…自囧
孔子,名仲尼——Johnny
曹操,字孟德——McDonald
杜甫,字子美——Jimmy
韩愈,号昌黎——Charlie
狄仁杰——Roger
苏轼——Susan
王安石,字介甫——Jeff
唐寅——Tony
孙中山,字逸仙——Eason
蒋中正,字介石——Jason
马英九——Angel
韩乔生——Johnson
刷牙、洗脸、吃早餐
Tags: | 趣闻
14 Comments:
“苏轼——Susan”
喷饭~
回复
孔子,名仲尼——Johnny
那不就是拼音直接翻译的吗??
回复
亏他们想的出来…
回复
古人要从地底下爬出来和你拼命了…
回复
MY-Hou reply on 08月 6th, 2008 16:14:
不会这么猛吧…囧
牛……!
回复
哈哈,谁这么能搞?
回复
MY-Hou reply on 08月 6th, 2008 16:15:
中国人
晕死,绝对无语…
回复
搞笑阿
回复
笑了,笑了
回复
都属于没事吃饱撑着了的型
回复
英文翻译过来的人名在人家眼里也一样搞笑,看从什么角度看了,很多作家在民国是和现在的译名是不一样的,即使音译就一定标准吗?是个问题
回复
呵呵,我喜欢,不过油菜的这个名字翻译出来就闹笑话了,以前我取了个rape blog,结果招来好多流量!
回复
曹操-McDonald…呵呵…
回复
How you think when the economic crisis will end? I wish to make statistics of independent opinions!
回复